1. Friendship Make one friend outside my age group.

Bạn bè: Kết bạn với một người không cùng trang lứa.

2. For example, these types of products can vary by age group:

Ví dụ: các loại sản phẩm này có thể phân biệt với nhau theo nhóm tuổi:

3. Less than 5% of stomach cancers occur in people under 40 years of age with 81.1% of that 5% in the age-group of 30 to 39 and 18.9% in the age-group of 20 to 29.

Những nghiên cứu khác cho thấy ít hơn 5% số ca ung thư dạ dày là ở những người dưới 40 tuổi, trong số 5% đó có 81,1% là thuộc nhóm tuổi 30 - 39 và 18,9% là ở những người từ 20 đến 29 tuổi.

4. The age grade group appealed this verdict to the High Court and won.

Hội “đồng niên” kháng án lên Tòa Thượng thẩm và thắng kiện.

5. Perhaps more than any other age group, young people want to be with their peers.

Có lẽ hơn bất cứ lứa tuổi nào khác, người trẻ muốn được gần gũi với nhau.

6. Those differentiations can be made due to the ethnic group, gender, age, religion, sex, appearance...

Những khác biệt có thể được thực hiện do dân tộc, giới tính, tuổi tác, tôn giáo, giới tính, ngoại hình. . .

7. Around the age of 12, he joined the Tuổi Trẻ theatre group for three months.

Khoảng năm 12 tuổi, anh có tham gia đội kịch Tuổi Ngọc trong ba tháng.

8. The account manager notices a higher clickthrough rate amongst people in the 18 - 24 age group.

Người quản lý tài khoản nhận thấy tỷ lệ nhấp cao hơn ở những người có nhóm tuổi 18 - 24.

9. Whichever age-group we belong to, we will encounter people who make disparaging remarks about our beliefs.

Dù ở lứa tuổi nào đi nữa, chúng ta sẽ gặp phải những người gièm pha đức tin của chúng ta.

10. As of January 2009, his FIDE rating was 2504, the highest rating in the world in the under-12 age group.

Vào tháng 1 năm 2009, hệ số Elo của cậu đã là 2504, cao nhất trong nhóm tuổi không quá 12 (U12).

11. The 8 under-19 age group national teams involved in the tournament will be required to register a squad of 18 players.

8 đội bóng U-19 tham gia phải đăng ký đội hình 18 cầu thủ.

12. Bridges wrote his first rap song at age nine when moving to Atlanta, and joined an amateur rap group three years later.

Bài hát rap đầu tiên của anh được sáng tác khi anh chín tuổi, lúc đó gia đình anh đã chuyển đến Atlanta và gia nhập một nhóm rap nghiệp dư ba năm sau đó.

13. Children are most commonly affected, and in this age group the infection may also cause poor weight gain, malnutrition, and learning problems.

Trẻ em hay bị ảnh hưởng nhất, và trong độ tuổi này, bệnh có thể làm trẻ tăng cân ít, suy dinh dưỡng và gặp phải các vấn đề trong học tập.

14. Minimum employment age and marriage age also vary.

Độ tuổi lao động tối thiểu và độ tuổi kết hôn tối thiểu cũng khác biệt.

15. 5 Do we tend to choose our close associates only from among those of our age group or those whose interests are similar to our own?

5 Chúng ta có khuynh hướng kết thân với những người cùng trang lứa hoặc cùng sở thích không?

16. Retirement age?

Độ tuổi nghỉ hưu?

17. Although some of the people in this group were obese , the scientists controlled for factors like smoking , age , health problems , alcohol consumption , and weight between the groups .

Mặc dù một số người trong nhóm này đã béo phì , các nhà khoa học đã kiểm soát các yếu tố như hút thuốc , tuổi tác , vấn đề sức khoẻ , lượng cồn hấp thu , và trọng lượng giữa các nhóm .

18. An alloy of this group can be age-hardened to form Guinier-Preston zones and a very fine precipitate, both resulting in increased strength of the alloy.

Một hợp kim của nhóm này có thể được già hóa tạo thành các vùng Guinier-Preston và một kết tủa nguyên chất, cả hai đều làm tăng độ bền của hợp kim.

19. The relative age of the first basin in each group is based on crater densities and superposition relationships, whereas the other basins are included based on weaker grounds.

Niên đại tương đối của lòng chảo đầu tiên trong mỗi nhóm dựa trên mật độ của hố và các quan hệ chồng chập, trong khi các lòng chảo khác được đưa vào dựa trên các lớp đất đá yếu hơn.

20. YouTube Age Gates:

Hạn chế tuổi trên YouTube:

21. How was this present age to become the age which is to come?

Làm thế nào thời đại hiện nay sẽ trở nên thời đại phải đến?

22. We age-restrict these.

Chúng tôi giới hạn độ tuổi người xem các video này.

23. " the new machine age. "

" Tân kỉ nguyên máy móc "

24. Yeah, miserable old age.

Phải, tuổi già khốn khổ.

25. It's Ice Age, Mom.

Phim Kỷ Băng Hà, mẹ ơi!

26. It's a weird age.

Đó là một tuổi khó hiểu.

27. NT: We are at the dawn of a new age, the age of electricity.

Chúng ta đang ở bình minh của thời đại mới, thời đại của điện.

28. The group is inspired by American group Destiny's Child.

Đây là danh sách giải thưởng của nhóm nhạc người Mỹ Destiny's Child.

29. The initial dose is recommended between the age of 12 and 18 months of age.

Liều đầu được khuyến cáo cho trẻ từ 12 đến 18 tháng tuổi.

30. About half show the disorder before age 20 and most develop it before age 40.

Khoảng một nửa cho thấy rối loạn trước tuổi 20 và phát triển hầu hết trước 40 tuổi.

31. AGE OF PRINCIPAL RELIGIOUS WRITINGS

CÁC SÁCH TÔN GIÁO CHÍNH ĐÃ CÓ BAO LÂU RỒI

32. Everybody's moody at that age.

Ở tuổi đó đứa nào cũng hay buồn rầu hết mà.

33. People my age are boring.

Những bạn bằng tuổi cháu chán lắm.

34. He said you didn't age.

Ônh ấy nói mẹ không bị lão hoá.

35. Welcome to the Ice Age.

Chào mừng con đến với kỷ băng hà.

36. Twenty- seven years of age.

Hơi tự phụ, nhưng không thiếu sức hút.

37. Examples of age-restricted content

Ví dụ về nội dung bị giới hạn độ tuổi người xem

38. Chung-chi, age 6, Taiwan

Chung-chi, 6 tuổi, Đài Loan

39. Gondjout reached the age of 60, the official retirement age for administrative positions, in December 2013.

Gondjout đã 60 tuổi, tuổi nghỉ hưu chính thức cho các vị trí hành chính, vào tháng 12 năm 2013.

40. Acknowledge headship, age, and authority.

Công nhận cương vị làm đầu, tuổi tác và uy quyền.

41. Dawn of a new age.

Bình minh cho một kỉ nguyên mới.

42. Mysteriously, she did not age.

Nhưng kỳ lạ thay, cô ta không già đi.

43. To delete a group, open the speaker group, then tap Settings [Settings] [and then] Delete group [and then] Delete.

Để xóa một nhóm, hãy mở nhóm loa, sau đó nhấn vào Cài đặt [Cài đặt] [sau đó] Xóa nhóm [sau đó] Xóa.

44. Median age is the age that divides a population into two numerically equal groups - that is, half the people are younger than this age and half are older.

Độ tuổi trung vị ở đây là Median age, là độ tuổi mà chia dân số thành hai nhóm với số lượng bằng nhau - đó là, một nửa những người trẻ hơn tuổi này và một nửa là già hơn, tức là giá trị là Số trung vị của bảng tuổi dân số.

45. Having started singing at the age of three, Lopez was a treble (boy soprano) by age ten.

Bắt đầu hát từ khi 3 tuổi, Lopez là một treble (soprano giọng nam) năm mười tuổi.

46. Ad group: Cookies

Nhóm quảng cáo: Bánh quy

47. Study group, dickhead.

Học nhóm nỗi gì, thằng đần.

48. Another terrific group.

Một nhóm tuyệt vời khác.

49. The group gels.

Kết dính nhóm với nhau.

50. " Old age is not for sissies "

" Tuổi già không dành cho những người ẻo lả. "

51. And at such a young age.

Ở độ tuổi trẻ măng thế này.

52. Spiritual Training at an Early Age

Dạy dỗ con cái từ thuở ấu thơ

53. You commented that I never age.

Cô nói rằng tôi không già đi

54. Demographic targeting by age for ads:

Nhắm mục tiêu nhân khẩu học theo độ tuổi cho quảng cáo:

55. What a strange age for dating.

Thật là một thời kì lạ lùng của các cặp đôi.

56. Believer until the age of nine.

Tới chín tuổi thì không còn tin nữa.

57. The hotel group bid will take precedence over any ad group bid.

Giá thầu cấp nhóm khách sạn sẽ được ưu tiên hơn mọi giá thầu cấp nhóm quảng cáo.

58. Open the Demographics > Age report.

Mở báo cáo Nhân khẩu học > Độ tuổi.

59. People age quickly, and die quickly.

Bởi vì con người dễ dàng già nua, và dễ dàng chết đi.

60. Building Age and National Builder Vol.

Thời nhà Thanh và dân quốc thuộc Nguyên Giang phủ.

61. A tosyl group can function as a protecting group in organic synthesis.

Một nhóm tosyl có thể hoạt động như một nhóm bảo vệ trong tổng hợp hữu cơ.

62. Newhaven population (12,232 persons) are 59% of working age; 22% are 15 and under; and 19% retirement age.

Dân số Newhaven là 11.144 người, trong đó có 59% ở độ tuổi lao động, 22% từ 15 tuổi trở xuống, 19% tuổi nghỉ hưu.

63. Light Ends an Age of Darkness

Ánh sáng chấm dứt thời đại tối tăm

64. Laborit contracted tuberculosis at age 12.

Năm 12 tuổi Laborit bị mắc bệnh lao.

65. There's no age limit on addiction.

Nghiện thì không giới hạn tuổi.

66. The kid is weaned at six months of age and is fully grown by one year of age.

Những con non cai sữa lúc sáu tháng tuổi và hoàn toàn phát triển lúc một tuổi.

67. Such matrices form a Lie group called SU(2) (see special unitary group).

Những ma trận này tạo thành nhóm Lie gọi là SU(2) (xem nhóm unita đặc biệt).

68. IONIS Education Group is a private, for-profit, higher education group in France.

IONIS Education Group là tập đoàn đầu tư hàng đầu giáo dục đại học ở Pháp.

69. This product group is identical to another one in the same ad group.

Nhóm sản phẩm này giống hệt với một nhóm sản phẩm khác trong cùng một nhóm quảng cáo.

70. Stuart died on September 26, 2010, at age 100, approximately the same age elder Rose was in the film.

Stuart qua đời ngày 26 tháng 9 năm 2010, ở tuổi 100, gần bằng tuổi bà Rose già trong phim.

71. * The age at which a woman starts having menstrual periods is not related to the age of menopause onset .

* Tuổi bắt đầu hành kinh ở phụ nữ không liên quan gì đến tuổi bắt đầu mãn kinh .

72. The young are weaned at 7 months of age, and becomes sexually mature from 18 months of age onwards.

Những con trẻ được cai sữa lúc 7 tháng tuổi, và trở nên trưởng thành về mặt tình dục từ 18 tháng tuổi trở đi.

73. Appealing the Age Restriction on your Video

Kháng nghị quyết định giới hạn độ tuổi người xem video của bạn

74. With age her control and power increased.

Thời gian trôi đi, sức mạnh và độ dẻo dai của cậu ấy đã được cải thiện.

75. We live in an age of specialization.

Chúng ta sống trong thời kỳ chuyên môn hóa.

76. The credit savings group

Nhóm tiết kiệm tín dụng

77. Is parking group work.

Bãi đỗ xe nhóm làm việc.

78. Cézar at age 19 with his mother

Cézar với mẹ ruột lúc cậu 19 tuổi

79. Yeah, she's very mature for her age.

Cô ấy rất chín chắn so với tuổi.

80. The rate of TB varies with age.

Tỷ lệ mắc bệnh lao thay đổi theo độ tuổi.